Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
14 janvier 2014 2 14 /01 /janvier /2014 22:30
Un pouèmo de Michalias en l'ounour de la Doro
Un pouèmo de Michalias en l'ounour de la Doro
li rajals de la Doro pròchi lou Sant-Sist L a Doro es uno dei ribèiros d'Auvernho que s'esc ampou dien l'Al aier . Lou grond pouèto de B asso- Auvernho Regis Mich ali as li f aguè aquelo decl ar aciou d' amour : DORO Ma Doro vai, tau na chambalho, (=...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by La Coumpanhio mistralenco - dans escrivans
commenter cet article …
11 janvier 2014 6 11 /01 /janvier /2014 19:06
Ariel Sharon, lou darrier grond rèi d'Israèl
Ariel Sharon, lou darrier grond rèi d'Israèl
Èro lou darrier rèi d'Israël, un grond souldat e un grond poulitique. Èro t ambé un jousiéu qu'eimavo li cristiôs, ço que f aun p as toùti . S auvè li cristiôs lib anés del Shouf que li druzes m azel avou. Re alisto, foundè lou p artit "K adim a". P arl...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by La Coumpanhio mistralenco - dans actualitat
commenter cet article …
11 janvier 2014 6 11 /01 /janvier /2014 15:32
Un drolle fo de boufiolos de sablou... toumbou en bolos de glaço
Un drolle fo de boufiolos de sablou... toumbou en bolos de glaço
Lou freid dis Est ats Units permet de f aire de magìo : (e de ridiculisa lou GIEC e lis ecoulougistos)
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by La Coumpanhio mistralenco - dans actualitat
commenter cet article …
10 janvier 2014 5 10 /01 /janvier /2014 16:09
Records de freid is Estats-Units maudespièit lis ecoulougistos
Records de freid is Estats-Units maudespièit lis ecoulougistos
Cit a n l a premso americ ano : America hasn't been this cold in 20 years. Record breaking 'polar vortex' sweeps the nation with temps that can freeze skin in just 10 minutes. The windchill in Comertown, Montana made it feel as low as -62°F. Ount' es...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by La Coumpanhio mistralenco - dans actualitat
commenter cet article …
9 janvier 2014 4 09 /01 /janvier /2014 18:25
Lou catalogue AIGO VIVO : lou cevenòu
Lou catalogue AIGO VIVO : lou cevenòu
Janvier 2014 ACTUALITÉS D’AIGO VIVO Les éditions populaires Aigo Vivo vous adressent leurs vœux de bonne et heureuse année 2014, selon la formule bien connue des terres d’oc : BONO ANNADO, ACOUMPAGNADO ! Dernières parutions N° 111 : ARMAGNA CEVENÒU per...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by La Coumpanhio mistralenco - dans letraduro-ediciou
commenter cet article …
8 janvier 2014 3 08 /01 /janvier /2014 15:31
Le FN insulte nos morts
Le FN insulte nos morts
Lou p artit de Marie Le Bout (traduzan en francés soun noum de batisme italiô e soun noum de familho bretou puèi que gausè afourti en dirèct à la televisto : "Le breton est une langue étrangère en Bretagne" ( atau !). Quatre dirigents n acioun aus del...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by La Coumpanhio mistralenco - dans actualitat
commenter cet article …
7 janvier 2014 2 07 /01 /janvier /2014 20:39
Duoi questious à Moussu Cohn-Bendit
Duoi questious à Moussu Cohn-Bendit
per Felibre d' Auvernho M anco 42 degras uèi à Toronto ount' èi uno neboudo. ( a-bi - 42) Où est le réchauffement de la planète, Monsieur Cohn-Bendit ? Lou vèl islamique ve d'èsse permés en Turquìo à la televisto e din lis administracious e dien lei quitos...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by La Coumpanhio mistralenco - dans actualitat
commenter cet article …
7 janvier 2014 2 07 /01 /janvier /2014 13:51
Lou Michigan es souto lei glaços
Lou Michigan es souto lei glaços
e i o j a manco 21 ° en Louisiano qu'es un païs chaud e anoùnciou - 50 per aquel estat coumo dien lou Michigan. Ount' es lou resc aufoment anounci at per lou GIEC e lis ecoulougistos ? En mèmo tenp s oubre l' aute emisfère, en Ant artique, aun relev at...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by La Coumpanhio mistralenco - dans actualitat
commenter cet article …
6 janvier 2014 1 06 /01 /janvier /2014 01:52
Tres seccious del catalogue "Aigo vivo" de ginié de 2014
Tres seccious del catalogue "Aigo vivo" de ginié de 2014
Bout an eici uèi lei seccious : - Dom aine arverno-vell ave - Mistr alisme - Polémiques Les éditions populaires Aigo Vivo vous adressent leurs vœux de bonne et heureuse année 2014, selon la formule bien connue des terres d’oc : BONO ANNADO, ACOUMPAGNADO...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by La Coumpanhio mistralenco - dans letraduro-ediciou
commenter cet article …
5 janvier 2014 7 05 /01 /janvier /2014 21:19
La caloto glaciàrio s'es espessido de 50 %
La caloto glaciàrio s'es espessido de 50 %
Un cop de m ai lis ecoulougisto e lou GIEC sou ridiculis ats. A lbert Piernet La calotte glaciaire devait disparaître, selon les gourous du réchauffement climatique. Mince alors, il y en a en 2013, 50% de plus qu'en 2012 ! 2013 s'est terminé et à l'inverse...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by La Coumpanhio mistralenco - dans actualitat
commenter cet article …

Presintaciou

  • : Mistralenc, blog en lengo d ' oc
  • : Le blog Mistralenc est la suite du groupe "Info d'oc" mais un blog offre plus de possibilités, notamment d'illustrations.La pratique de Info d'oc a amené à rajouter une rubrique "actualitat" car les abonnés prenaient plaisir à commenter en langue d'oc les sujets chauds.Amm' acò dounc Mistralenc es coumo Info d'oc un endrèit ounde li gents prendou plazi de charra en lengo d'oc.Es animat per li felibres de "La Coumpanhio mistralenco".
  • Contact

 

Nouste princìpi

UIRIONA EðI SACRA


  La vertat es sagrado


 

 

Rechercher

Recherche

 

Uno citaciou d'un arabe cristiô

« So que retrazi d’uèi al mounde arabe, acò’i l’indigenço de sa counsciéncio mouralo, ço que retrazi à l’Oucident, acò’i sa proupensiou à muda sa counsciéncio mouralo en esplecho de douminaciou. »

 

                                                                                     Amin Ma'alouf

 

Uno citaciou inteligento

La monarchie, dans notre pays, est franque, elle n'est pas gauloise.

 

                  (Proudhon)

 

Paginos

 

Henri Doniol

Les patois de la Basse-Auvergne, 1878

 

Pagino 20

 

« Si l’accentuation, qui est la prosodie de chaque langue, constitue un signe de race,  la race appartient au patois de la haute Auvergne ; dans ce cas le brivadois est en basse Auvergne le moins éloigné du parler d’autrefois, car il suffit d’ajouter peu de chose à sa prononciation pour le rendre identique au patois cantalien. »