Le blog Mistralenc est la suite du groupe "Info d'oc" mais un blog offre plus de possibilités, notamment d'illustrations.La pratique de Info d'oc a amené à rajouter une rubrique "actualitat" car les abonnés prenaient plaisir à commenter en langue d'oc les sujets chauds.Amm' acò dounc Mistralenc es coumo Info d'oc un endrèit ounde li gents prendou plazi de charra en lengo d'oc.Es animat per li felibres de "La Coumpanhio mistralenco".
La familho d'aquel efont venio de Kobané , vilo curdo delibr ado per li peshmerga. Qué fugissio lou paire ? S'èro coumproumés ammé lou Califat ? L a familho essent musulmano poudio chirca refùgi en A rabìo S óudito ou dién lis Emir ats. Perqué i es pas...
Lou lendemô mati, à dez ouros, Nikolaos Starkos debarcavo soubre la digo e s’encaminavo vers l’oustau del banquier Elizundo. Acò èro pas lou primier cop qu’anavo à la banco, ount’ èro toujour recebut coumo un client qu’o d’afaires impourtantos. Mas Elizundo...
D' aquel cop parlan pas de l'Auvernho ni de la culturo d'Oc per qu'avan troubat aquel apoundou de l'istourian Henri Guillemin à sa counferéncio soubre Thiers. Aquelo remarco nous treboulo puèi que countèsto la valour del sufratge universau e que saben...
Guiral Mars presinto : Juste per faire c aga Marine Le Pen, perdou, Marie Le Bout (Le Pen, c'est breton donc étranger , ço-dis), Dounc per faire tr apa coulèro à Marie Le Bout, soun alter ego Mélenchon et Gestapeto Philippot , uno manhifique chansou en...
Eimi li f a us, que sou li paumous de la terro D' a ures prims, elegants, de vezis amistous, Mas d'ome dessenats lour f a un toujour la guerro Mascarou noùsti boscs d'un aire doulourous. E pamen cado jour per coumbouri nousto amo Bastissou un palatz,...
Wauquiez permet al muezzin de brama coumo en Arabìo sóudito al Puèi. Li gents se f arau derrevilha à 4 ouros del mati per li meg afones durant un bou quart d'ouro per la pregàrio bafoumetano ! Lou Puèi vilo de la Vierge es devengudo la primièro vilo franceso...
per Felibre d'Auvernho Vezen que lou Prouvençau d’Itàlio es be de Prouvençau. Dien lou tèste que presinti dizou « cala » per « davala », coumo à Niço. Li piemountesismes sou escas, i sounque lis abreujados « d’la » « d’ », e « ëd » per « de », un cop....
Pas la peno de tourna dire soun noum, coumo hou dis l'escrivon Eric Emmanuel Schmitt "On parle tout le temps de l'assassin comme pour en faire u héros et créer des vocations. On ferait mieux de parler de la vie des victimes." Pamen san acipats de vèire...
Amm' acò o plô razou. Lei variacious del souguilh sou plô mai pouderousos que la pichouno activitat umono. Pensat que de 1940 à 1970 l'utilisaciou dis idro-carbures fouguè multiplicado per 669 e pamen la temperaturo baissè sèns relàmbi. Auèi à l'emissiou...
per Felibre d' A uvernho L o u Califat o in a doublo toco : - Soubre lou plan territouriau : a largi l'estat islamique soubre tout esh-Sham ( = Surìo amm' Iraq) m ai lou Liban e Israël. - Soubre lou plan guerrier m ai generau : tust a lou "Dàr el 7arb"...
Se leissan de caire lis insoulentarios countro Trump l'analiso'i magistralo. Trump o parlat is oubriers. Soubretout, la Clintounesso èro la pieje dei candidatos pel partit demoucrato. "Lis electours poudiou ana vouta mas aviou pas l'eime d'ana pica à...
Mohammed Sifaoui ve de reconeisse soubre la 5 que "l'opposition modérée à Bashar el Assad, le groupe Al Nosra fait partie d' Al Q a ïda et n'est "modérée" que parce qu'elle est pro-américaine et pro-saoudienne". e Hollande après Sarkozy fin anço aqu essos...
A bons la Revouluciou de 1830, à la sant Juon-Batisto , lis efonts del Puèi courriou per charrèiro en chantant : Estèla tant bèla Que de pi, que de fau Per atiuba lou fougau e recebiou de linho pel fioc del sir Atencioun li legèires prouvenç aus ! Eici...
Aymerigot Marchés Le brigand qui ruina le château de la Grifoul ! Pendant de la guerre de cent ans (1337-1453), l'Auvergne était en proie aux bandes armées à la solde des Anglais. Placés sous le commandement d’un capitaine, ces routiers, souvent originaires...
Lou Paire Basilios Nassar , un capelô surian de la Glèisio ourtoudoxo, es estat assassinat per li milicians de " l'armado libro suriano " que lis ouccidentaus counsidèrou coumo "mouderado" e que fouguè finançado per lou pichou Sarközy inhourent e irrespounsable,...
Calendau es lou noum d'un rouman en vèrs de Mistral e de soun er ò. Lou noum es l'equivalent de l'Auvirnhat Nadau puèi qu'en Prouvençau i o dous biais de dire la fèsto de la naissenço del Criste : Nadau coumo nàutri, ou Calèndo , que ve dei Calendae roumonos....
On pot pas tout saupre _______________ Un saberut, d'aqueles que la sapienso li claufis lou cap, coumo lous tucous uno cougourdo, en trevant un jour pel campèstre per cerqua de cagaraus sans banos, aribet sul riverache d'uno rebièiro, qu'un plejat toumbat...
Aquelo mapo lenguistico es exacto per l' Auvirnh at e prou bouno per l a rèsto s'on vòu plô counsider a que ço que souno lou "vivaro-alpin" es de Nalt-Prouvençau e que ço que souno "le croissant" es un aire d'ouïl que fouguè d'Oc à uno epoco t alomen...
LA FÈSTO DAU PRINTÈMS Dins l’aire blound, dins lou sourel, — brasihos d’or — la mouissalino masurco sa danso divino... de chasque bourre gisclo un grel... L’abehiè jogo à piho-piho; l’aureto ris as barbajòus; trepou las aigos as rajòus; lou campèstre...
per Felibre d'Auvernho Tournan prendre un article de noste coulègo paregut soubre Face Book. Lou blog Mistralenc o ja evoucat en passant l'escroucario gestapoccitano de se pretendre "Mistralencs". http://mistralenc.over-blog.com/article-lou-mistralisme-o-duoi-basos-112302314.html...
L'aut' ièr bouteran lou coumençoment de " L a cigalo e la fournigo " de La Fontaine per lou jiouve Mistral. A uèi bout an Cur de cigalo... de Fernand Prax, qu'es pas uno traducciou de La Fontaine mas uno istòrio que s'achabo outromen amm' una mouralo...
p ar Felibre d' A uvernho Ceux qui voulaient changer les paroles "trop guerrières" de la Marseillaise ont peut-être compris qu'elle sert pour des événements comme ceux de maintenant et pas fondamentalement pour les matchs de foot. Eva Joly e lis ecolòs...
http://cieldoc.com/libre/integral/libr0086.pdf Noël se dis Nadau lou mai souvent en Ouvernho m as se dis çai e lai també Charendo . Li prouvenç aus dizou Calèndo , amm' acò lou noum de batisme Noël se dis piùlèu Nadau en Ouvernho e Calendau en Prouvenço....
Del dicciounàri Francés - N alt- A uvirnhat de noste coulègo A lan Broc : Loire : Lèiro (Cantal), Lèire (Haute-Loire) (Noto : Dans le Cantal le mot est féminin et s’emploie avec l’article, par influence française. En Haute-Loire il est masculin et s’emploie...
Aquelo erouïno de l a Demoucracìo, aquelo patrioto que voulio countunia la guerro countro l' Alemonho, aquelo fenno tourturado souto li tsars al pounch que s'en troubè gairebé bornho, ensajè desesperadomen de sauva la Demoucracìo russo tuado per li coumunistos....