Le blog Mistralenc est la suite du groupe "Info d'oc" mais un blog offre plus de possibilités, notamment d'illustrations.La pratique de Info d'oc a amené à rajouter une rubrique "actualitat" car les abonnés prenaient plaisir à commenter en langue d'oc les sujets chauds.Amm' acò dounc Mistralenc es coumo Info d'oc un endrèit ounde li gents prendou plazi de charra en lengo d'oc.Es animat per li felibres de "La Coumpanhio mistralenco".
per Alan Broc Mon paure paire admiravo particulièromen lou generau George Patton per de razous que sabi pas de modo siguro. Patton participè pas al debarcomen guel-mème puèi qu'Eisenhower l'avio mandat en fàcio del Pas-de-Calès per faire crèire is Alemonds...
Aqui vezen l'Iraq coumo èro abons l'invasiou americano, quand èro uno dictaturo mas almen un païs independent : En dejous vezen l'Iraq coumo aparèis d'uèi, "delibrat" e "demoucratique", ounde li cristiôs aun degut fugi per s'ana refugia à l'estrangier...
Lou generau americô Omar Bradley fouguè lou coumandant di debarcomens à Utah Beach e Omaha Beach. Èro amai un generau sèns la morgo acoustumado di generaus, Plô dezirous de gandi lou mai poussible la vido de sis omes, ourio v ó ugut reembarca li GI's...
En fait "Berbère" es un mot di Grècs, représ per lis Arabes. Guéssi se dizou Amazigh, Amazigho al femini, e sounou lour lengo lou tamazight . Omar Louzi. Voici, Sylvia, une jeune femme Américaine, avec son petit garçon .. elle a fait un séjour de 6 mois...
Lou niòu president represinto la tradiciou serbo d'independéncio e de dinhitat naciounalo. Capoulier del Partit serbe del Prougrès, Tomislav Nikoli ć refuso d'abandouna la prouvìncio serbo del Kossovò e se vòu plô dintra dien l'Uniou Euroupenco, acò'i...
I o de gents que parlou una varietat de lengo d'oc en Esponho. Cò sou lis abitants de la Vau d'Aran que parlou, ou que parlavou lou mème parla qu'à Banhèros de Lushoun, un parla talomen particulier que ja à Sant-Gaudens lei gents l'entendou plô mau. Amm'...
amé quauques imatges que Julie Tropézine Aimé o preso aqueste vèspre. La bravado de Sant-Troupès coumemoro cado annado li sege, dez-o-sèt e dez-o-uèit de mai dous eveniments. Lou mai recent es la fourmaciou d'uno gàrdio de la vilo amé la nouminaciou d'un...
Dien la Nalto-Auvernho prounouncian lou V coumo B e quand escrivan "Vau veni vous vèire" dizan en realitat /baw binyi bou bèiri/. Li Givoudanés faun coumo nàutri, mas li bas-auvernhats e li velaiencs dizou be lou V coumo en francés ou en italiô. De quouro...
Lis oucitans reprochou à Panhol d'avèdre mesprezat la Prouvenço mas aquel filme sourtis dis estudiòs Panhol. http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=gWfccatlib0#! La gavoto prouvençalo es també gascouno. I o li tambourinaire e las dansos,...
par Felibre d'Auvernho Sur le blog de cette association loi 1901*, son président Jean-François Blanc - aujourd'hui trésorier - avait publié de fausses citations de Frédéric Mistral censées venir du Tresor du Felibrige. (* IEO = Institut d'Etudes Occitanes)...
Aquelo metodo del titoul bilengo es : En vertat aquelo metodo ensenhavo lou bretou mai que lou francés. Ensenhavo mai que mai la gramatico. Lou tèste principau de cado leiçou es bilengo : lou bretou soubre la pagino d'esquerro e lou francés soubre la...
Aquelo crounico d'Alan Broc es paregudo endacon-mai. Nous parèis interessanto amai s'es pas en auvernhat. par Alan Broc "Un Peuple qui ne connaît pas son Histoire n'a pas d'identité" (François Mitterrand) J'étais étudiant en Histoire - j'avais 40 ans,...
per Felibre d'Auvernho Se sap que lou foundatour de l'occitanisme Louis Alibert, farmaciô à Mountreal din l'Audo, sourtit de Bram lou vilatge à coustat, èro "ligueur" d'Action Française abans de deveni militant del groupe COLLABORATION talèu que se creè...
per Alan Broc Saben que li departoments fouguèrou creats per una lèi de l'Assemblado Coustituento en 1790, en deforo de quauques uns que nasquèrou daprès, coumo lou sinistre Tar-e-Garouno, creat souto l'Impèri per faire plazi i bourgés de Mountalbâ que...
Mesdames et Messieurs les Elus, Mesdames et Messieurs les présidents d’association, Chers amis. En premier lieu permettez moi d’exprimer mes remerciements à la municipalité de Maussane et à son Maire, Jack Sautel, .. Ce 31 mars sera une date marquante...
segoun lou filousofe Robert Redeker (que parlo la lengo d'oc, amai). Guel afourtis qu'acò'i nourmau de persounalisa la campanho puèi que li candidats represintou pas talomen de prougramos que de figuros proupousado à la Franço. Dit outromen, lou president...
Les séparatistes "savoisiens" peuvent être considérés comme folkloriques, ils ne sont cependant pas dérisoires puisqu'ils ont des élus. Reclamou despuèi quase vint ons lou restacomen di dous departoments savouiards à la Counfederaciou Elvetico. Agaro...
Manifestaciou dissate passat dien lou Sud-Tirol, territòri oustrïan pres per l'Itàlio coumo reparaciou de la guerro de 14. D'uèi lis abitants n'aun un sadoul d'èsse Italiôs. Acò'i pas lour identitat e acò li coundenno à la misèrio din l'Itàlio del Gauleiter...
ammé lours respounsos : Letro i candidat vendredi 2 mars 2012 Letro i candidat à la presidènci de la Republico Regulieramen dins soun istòri, à l’óucasioun d’eleicioun, lou Felibrige questiounè li candidat. Es ansin que segound la decisioun presso en...
Fèlis Gras, amic de Mistral, capoulié del Felibrige, autour del rouman "Li Rouge d óu Miejour" que counto l'istòrio di voulountàris marsilhés de 1792 e que fouguè un "mai legit", un best-seller en Americo ounde lou publiquèrou talèu en anglés e ounde...
Pròchi Coundat, à Marcenat, avan un moustier ourtoudoxe. Lou moustier de la Traverso fouguè foundat en 1988. Se souno lou moustier del Sinne, lou sinne que l'angèl Grabièl faguè à Marìo per li anouncia que fario naisse lou Criste. Lou moustier de la Traverso...
Tout lou mounde sap que fouguè lou chantadour que sourtiguè lou tango dis aubèrgis mau-minats e que n'en faguè la danso à la modo "que hoy reyna en todo el mundo", coumo chantavo. (Tango "La Canciòn de Buenos Aires) Mas en deforo de Toulouso quau sap...
Un marsilhés inventè lei cartos poustalos. Acò'i dounc lougique que i ajo de cartos poustalo en prouvençau. Se vèi que lis "errours d'ourtougràfio" aparentos se devou i caractèris franchimands qu'aun pas lou È ni lou " ó". S'avio poudut, l'editour ourio...
par Alan Broc Moun coumpatrioto auvernhat Jean-Michel Laurent m'o trasmés aquel ligam : http://www.lemonde.fr/europe/article/2012/03/29/en-autriche-on-chasse-le-racisme-dans-les-assiettes_1677511_3214.html En Autriche, on chasse le racisme dans les assiettes...
Un founcciounàri de la DCRI (Direcciou Centralo del Rensenhomen Interiour) afourtis que lou RAID tuè Mohammed Merah per l'empacha de parla : Il semblerait que très rapidement il ait été décidé que cet individu ne devrait pas être laissé en état de parler....
