Le blog Mistralenc est la suite du groupe "Info d'oc" mais un blog offre plus de possibilités, notamment d'illustrations.La pratique de Info d'oc a amené à rajouter une rubrique "actualitat" car les abonnés prenaient plaisir à commenter en langue d'oc les sujets chauds.Amm' acò dounc Mistralenc es coumo Info d'oc un endrèit ounde li gents prendou plazi de charra en lengo d'oc.Es animat per li felibres de "La Coumpanhio mistralenco".
Quond li discaires vendiou de disque en auvirnhat en lioc di piètres chantadours angloufones bramarèls : LE MEDECIN https://www.youtube.com/watch?v=uIEed7_aD74 https://www.youtube.com/watch?v=uIEed7_aD74 Pel mounde que n'aun un pauc perdut coustumo, faz...
Lou blog "Mistralenc, blog en lengo d'oc" recebè aquel messatge : 07/11/2014 12:18:54 OverBlog : Vous avez reçu un message Ce message vous est envoyé par un visiteur grâce au formulaire de contact accessible en bas de page de votre blog: mistralenc.over-blog.com...
Es excepciounau de dous biais : - d'en primier l' autour dis qu'o chausit de pas bouta li mots que semblou trop lou francés per mièl valourisa li mots que riscou mai de disparèisse. - l'autour definis plô lou velaienc que counfounden souvent ammé l'ensemble...
Mas lis ecolòs-bobòs pretindou que l a Terro se rescaufo ! Y an Artus-Bertr and es p as geougr afe. O p as lou b achilier at. Coumencè à 17 ons coumo b al aj aire dién lis estudiòs de cinem a. http://www.bfmtv.com/mediaplayer/video/il-neige-au-canada-en-plein-ete-312848.html...
Brig a Mores se tr aduzan en galés, nouste puèch que recèu li vents de m ar e fai de l'oèst del Massis del Cantau un aire un p auc min freid que lou Cez alier ou l a Grondo Pl anìsio. P apou Poust ache nous presinto uno tièiro de fotòs que vous metr au...
Y assin , un m arouc an devengut fr ancés e glourious de l'èsse poulho li delinquents algeri ans qu' aun dev ast at de vilo après uno victòrio (trich ado am ai ) de l'equipo d' Algerìo. http://www.foozine.com/photo/trolling/12768-le-statut-dun-musulman-aux-musulmans/#.U62BEyFlfCM.facebook...
per lou proufessour A l an Brocq Pagino 192 de soun « Essai sur l’histoire du sous-dialecte rouergat » (escrit en 1878) Leoupold Coustans escrieu (hou viri en lengo d’oc) : « Primiero persouno del plurau. – La formo douminanto s’achabo en –m, que talèu...
Guilhèm del Court Nas (rom. Guilhem del Cornas) coumte d’Aurenjo, prince di Baus, duc de Toulouso e d’Aquitànio, foundatour de l’abadio de Gelouno, à Sant-Guilhem lou desèrt ounde mouriguè en oudour de santetat en 812. Guilhèm lou grand Guilhem Primier,...
per A lan Broc Il y a plusieurs groupes verbaux en gaulois : celui en a : regō (je donne) se conjugue au présent : regō, regis, regat, regamo, regetis, regont Selon Ricolfis "le gaulois écrit o le u bref" en parlant de la troisième personne du pluriel....
À l a diferéncio di n autouniers fr ancés, li n autouniers g alici ans aun l a dinhit at de p arl a esp anhòu is ouficiers de l a m arino americ ano, tont men aç ants que siejou. https://www.facebook.com/photo.php?v=210544738996424 Lou di alogue anglo-esp...
per A l an Broc Vaqui un troucet del dicciounàri fr ancés - n alt- auvernh at qu'escrivi e que mostro un cop de m ai que l' auvernh at e l'occit an f aun be p artido de duoi lengos diferentos. L' auvernh at es de lengo d'Oc, lengo g alo-roumono, l'occit...
per Al an Broc Se voulet óugi la voutz del grond escrivon Isaac Bashevis Singer , un di primiers après Daudet que counsiderè la Nouvèlo coumo uno grondo meno literàrio avet lou lig am ç ai- après . Escriguè d'en primer en ebrèu, d'istòrios di Shtetel...
Cado mes de setembre lou "Parti de la Nazion Occitane" se ridiculiso en messourgant soubre la batalho de Murèt que se p assè lou 12 de setembre de 1213. Murèt n'èro pas occitano mès coumengeso. Pertanhio pas i coumtes de Toulouso mas i coumtes de Coumenge....
per A l an Broc Le FN fait signer une pétition contre la Charte des langues de France, le PCF aussi. Ceux qui ont collaboré avec les nazis jusqu'en juillet 41 sont donc d'accord avec ceux qui ont collaboré avec les nazis jusqu'au bout. La détestation...
Rapelession que lou GIEC se coumpauso d'omes poulitique e pas de scientifiques. R apelession t ambé que de 1940 à 1970 l a Terro se refregiguè forço, del temp que l'Um anit at utilis avo 664 cops m ai d'idrouc arbures qu' aper abons. Dounc l' activit...
E s un p arla gascoun be particulier. T ant al nord o de formos coumunos ammé lou parla de Baiouno, tant à l'oèst prounoùncio pas lis H, coumo en Coumenge. J'engage tous les gens qui parlent l'oc à écouter cet enregistrement : les ausèt(s), per la ferïèstë,...
Parler une autre langue, ce n'est pas seulement changer l'étiquette sur les mots, c'est changer de mode de pensée. Voici une remarque très juste d'Ive Gourgaud (ou de Sèrgi Goudard ?) pour présenter le dictionnaire cévenol-français des verbes. Un occitaniste...
Strauss-Kahn "the raper" coumenço de counfessa la vertat Nouvèlo de France Info : L'avoucat Mèstre Brafman o tournat dire que soun client plaidejario "noun-coupable", mas davant las provos scientificos terriblos, Gros Dodò lou FOUR Ç ADOUR nego pas mai...
Sou aproubats per Joan-Francés Blanc, president de l'IEO Paris e per lou "Partit Nazionalista Occitan" http://www.youtube.com/watch?v=1luKHCEIIM0&feature=player_embedded Au sujet de cette vidéo monsieur Blanc me dit : "Je veux bien croire qu'il y ait...
per Felibre d'Auvernho Lou blog de La Bourboulo http://www.bourboule.fr/auvergne/index.php/2006/06/01/10-les-mots-de-patois?cos=1 es uno mino d'or. Aquelo secciou del blog que s'èro doubèrto lou Primier de junh de 2006 o talomen interessat li gents que...
Acò's uno nouvèlo d'Ulrich Costo, un autour cevenòu qu'escrivio lou mai souvent souto lou noum d'escais de "Lou Gripet de Lauseirolo". Coumo toujour amm' Aigo Vivo lou lhibre costo cinq euròs, port inclus. Coumto pas mai de 56 paginos. Aquel d'aqui cinquanto...
Lis Algerians se planhou dis imigrats ! per Felibre d'Auvernho Se planhou de l'imigraciou chineso en Algerìo ! La premso algeriano relato de tensous entre la coumunautat chineso imigrado e la poupulaciou loucalo. L'estieu passat d'abitants de soucho aviou...
Avèn ja parla del poueto Juon-Mori Gaston din l'article "La Santoire / La Santòrio" e din la pagino "Pouesìo 2": http://mistralenc.over-blog.com/pages/pouesio_2-4458780.html http://mistralenc.over-blog.com/article-la-santoire-la-santorio-64043091.html...
Lis abounats d'Info d'oc poudrau recebre li messatges dien lour boùstio en s'escrivent à "Newsletter" à l'enbas à drèito. A cado moument se podou desabouna. De sigur podou veni legi en picant lou noum del blog: mistralenc.over-blog.com Espèri coumo acò...
(prouvençau) So que se passo dins lou Magreb es forço grave e pourrié anounça ço que se passara bessai chas nautre. Dins lou bàrri Bab-el-Oued d'Algié i' a agu d'esmauto, mai tambèn dins d'àutri vilo d'Algerìo. La televisioun franceso nous a parla d'Algié,...
