Le blog Mistralenc est la suite du groupe "Info d'oc" mais un blog offre plus de possibilités, notamment d'illustrations.La pratique de Info d'oc a amené à rajouter une rubrique "actualitat" car les abonnés prenaient plaisir à commenter en langue d'oc les sujets chauds.Amm' acò dounc Mistralenc es coumo Info d'oc un endrèit ounde li gents prendou plazi de charra en lengo d'oc.Es animat per li felibres de "La Coumpanhio mistralenco".
Acò's una chansou del païs de Labrit / Albret, soubre la ribo esquerro de Garouno dien lou departoment d'Olt e Garouno. Aquelo chansou es meravilhouso. La musico'i plô jinto e caracteristico de sa regiou. Finalomen acò dis soulomen que chau pas rendre...
par Alan Broc Quelques remarques linguistiques sur la chanson "L'amiguet" du pays d'Albret. http://mistralenc.over-blog.com/article-l-amiguet-chantado-per-vincens-poudampa-116635499.html Vincent Poudampa qui chante avec élégance et émotion cette petite...
Doutge centimètres de nèu dien l'Eure Douze centimètres neige dans l'Eure aujourd'hui. L'Eure, c'est en Normandie, pays protégé par le Gulf Stream. On est le 5 avril, mais les écolos continuent de prétendre que la "Terre se réchauffée". Leur "scientifique"...
La sazou o coumençat : lou musèu o doubèrt dissabte ièr sièi d'abril. Chau precisa que l'oustau di Templiers fouguè fat al sègle Tienge e que si darriers adournomens datou del sègle Sege. Lou noum sinhifico proubablomen que l'oustau remplaço un oustau...
http://mistralenc.over-blog.com/article-nou-la-walounio-es-pas-franceso-116432584-comments.html#anchorComment Li Catalôs francés sou pas de Cataloufe e sou nòstgis amics. Patissou lou mème racisme hispano-catalô que nàutgi. Una quito revisto de la coumarco...
per Alan Broc Al countràri dei caloumnìos espandidos per li gestapoccitans sèi pas catalanoufobe e parli catalô mièl que digu del mouviment foundat per lou kollabò Louis Alibert. http://mistralenc.over-blog.com/article-lettre-de-louis-alibert-lo-mestre-des-occitans-faisant-l-eloge-de-la-milice-85863774.html...
Живела yвек света дyша Гаврила Принципа ! Que visco sempre la santo amo de Gavrilo Princip ! A l'époque où Sarajevo n'était pas une ville soumise à la shari'ya en pire puisqu'on y interdit les mariages inter-religieux que la shari'ya permet aux moins...
Langues régionales - Question du sénateur maire Serge Andreoni au Ministre de l’Education Nationale Lou Senatour-primier conse Sèrgi Andreòni o pausat una questiou escrito al ministre de l’Educaciou Nacionalo Vincent Peillon soubre la plaço dei lengos...
Debat soubre fesse-bouc entre Vincens Poudampa e Alan Broc. Tout o coumençat per aquelo fotò preso per Vincens e per lou coumentàri qu'o leissat dejous. - Le drapeau européen. Il est assez joli, bien que complètement pompé sur le premier drapeau américain....
par Alan Broc La questiou pot parèisse segoundàrio mas per ma part sèi plô geinat quand dinc un tèste prouvençau vézi parèisse lou noum "Rémi Venture" ou dinc un tèste auvirnhat "Arsène Vermenouze". En fait, per tont que sàiou franchimand aquéssi dous...
P areguè dien si "Contes du lundi" que pareissiou cado dilun dien lou suplement literàri del Figarò qu'èro també un journau literàri à l'epoco. Alphonse Daudet raconte l'histoire d'un Algérien "qui avait participé pied à pied à tous les combats de Wissembourg...
En f a it lei counjug asouns de Basso Auvernho i sou també. ed. Aigo vivo 56 avengudo dau 8 de Mai 30 520 Sant-Marti-de-Val-Galgo cado lhibre costo cinq euròs, port coumprés. pagadis à l'ordre de "Yves Gourgaud". Aquel lhibre es à la biblioutèco del Patrimòni...
per Felibre d'Auvernho L'auvergnat populaire du Puy, du quartier de Pouzarot. Victorin Bonnefoi (1865-1913) escriguè d'istourietos sèns pretenciou literàrio mas amm' un fum de dialogues, que sou lou biais lou mai dirèct d'aprendre à parla una lengo. Un...
Lei fotòs sou estados rapugados per Fred Martin . (pas la darrièro çaquedelai) Li coumentàris sou de Felibre d'Auvernho . (la darrièro fotò també) Li Galés aviou la moustacho mai courto que dien las pinturos del sègle Dez-o-nau. Li "barbares" se penchinavou...
Emìli Loubet Un article original d' Alan Broc , le 21 avril 2010. Emìli Loubet , nasquè à Marsano, din la Droumo, en 1838, e mouriguè à Mounteleimar en 1929. Filh de païsôs prou riches, devenguè avoucat e aparè à Mounteleimar lis oupousants al Segound...
per Givoudan Le Chant du départ en russe puis en français C'est bien mieux que cette vulgaire Marseillaise. En russe, puis en français. En russe c'est sublime : http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&v=bYoVWo8HZeA&NR=1 Sublime / Prekràsnoie !...
Yves Gourgaud, Editions populaires AIGO VIVO St-Martin-de-Valgalgues, Janvier 2013. N° 103 : Armagna Cevenòu 2013 (décembre 2012, 56 pages) Section 3 Outre les événements littéraires des années en -3, cet Armagna rend hommage aux traducteurs, avec par...
Dans un communiqué, la ministre de l’Ecologie, du développement durable et de l’énergie Delphine Batho annonce qu’elle vient d’attribuer le label « Grand site de France » au « Puy Mary, Volcan du Cantal » Almen ourò fat acò de pousitiéu. Le label Grand...
Quand penses que souno acò amm' una simplo flaguto de tres traucs de tambourinairo, t'espantes e te sentisses tout glourious de faire partido de l'enjo umano. http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=DbxXAqEXHx0#! Acò se souno "variacious...
Pels Auvirnhats que se planhou d'èsse trop paures per louga à Brinholo l'estiéu, ou que n'aun pas leze à causo dei vachos de Salèr... Vezet qu'à Brinholos fai lou mèmo temp qu'en Auvernho. De tieulats que sou pas fats per la nèu e qu'aun pas interés que...
On se souvé qu'un di chèfes de l'Occitanisme Joan-Francés Blanc de l'IEO Paris soustenguè lou Hamas contro Israël. Auèi "Zampa" nous ho counfirmo soubre lou fouroum Google soc culture occitan. Que deux Auvergnates soient fières de poser en petite tenue...
Li gestapoccitans revendicou aquelo prouvìncio coumo "occitane" e pretendou que fario partido del "Creissent" ounde se parlario una lengo d'oc abastardido. Aven pres soubre un sèti internet bourbounés aquel tèste, e leissan noùsti legèires juja s'i vezou...
LE POINT DES RECHERCHES SUR HENRI ALIBERT Coumo li separatisto occitans de uèi sabou pas la lengo d'oc san bi fourçats d'utilisa lou francés per nous faire entendre també ... de gents qu'aun renegat la Franço ! Il y a deux types de mensonges concernant...
per Alan Broc Lou lhibre de Max Gallò que ve de sourti « 1914 » o atirat l'atenciou de nouste coulègo Alan Broc qu'es istourian. UN SANT LAÏQUE DEL PAÏS D'OC Entre li ressous de Mai de 68, la couneissenço dis ourrours de la guerro de 14 e bessai l'influéncio...
Sigur que nou ! acò sario coumo se dire "cristiô e musulman" ou "cristiô e boudisto" ou "cristiô e hindouïsto". Pamen on pot pas crèire à l'encop que lou Criste es Diéu e qu'es un simple proufèto inferiour à Bafoumet, pamen on pot pas crèire à l'encop...
