Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Mistralenc, blog en lengo d ' oc

Le blog Mistralenc est la suite du groupe "Info d'oc" mais un blog offre plus de possibilités, notamment d'illustrations.La pratique de Info d'oc a amené à rajouter une rubrique "actualitat" car les abonnés prenaient plaisir à commenter en langue d'oc les sujets chauds.Amm' acò dounc Mistralenc es coumo Info d'oc un endrèit ounde li gents prendou plazi de charra en lengo d'oc.Es animat per li felibres de "La Coumpanhio mistralenco".

Publicité

Le coeur de la France c'est Orléans, l'Auvergne et le Languedoc.

Le coeur de la France c'est Orléans, l'Auvergne et le Languedoc.

On voit que le coeur de la France c'est Orléans, l'Auvergne et le Languedoc. Vez an be que lou cor de l a Fronço acò's Ourlhens, l'Ouvernho e lou Leng adò. L'université de P aris, réfugiée en Norm andie, a cond amné Je anne d' A rc à être brûlée vive....

Lire la suite
Publicité

Fàcio à Obama Poutino aparèis agaro coumo un aparadour di Drèits de l'Ome

Fàcio à Obama Poutino aparèis agaro coumo un aparadour di Drèits de l'Ome

per Felibre d' Auvernho Obama est encore plus barbare que George W Bush. Coumo tout lou mounde iéu crezio que, almen daprès, coundennavo lis atroucitats coumesos per l'armado americano en Iraq. Ji ! Obama a fait inculper le jeune soldat Manning qui a...

Lire la suite

San divèndres / Nous sommes vendredi

San divèndres / Nous sommes vendredi

p ar A l ain Broc - Di-vèndres, du latin "dies Veneris" = le jour de Vénus. (Venus au nominatif, Veneris au génitif). - Les Catalans disent comme en langue d'oc m ais ils prononcent le -S fin al que nous ne prononçons p as en Auvergne, Provence, Cévennes...

Lire la suite

L'estatùio de Vermenouzo en Ourlhat

L'estatùio de Vermenouzo en Ourlhat

Dien sa situaciou nourmalo : Nouste paure pouèto al mes de mai ! :

Lire la suite
Publicité

Aujourd'hui nous sommes jeudi / Auèi san dijòu

Aujourd'hui nous sommes jeudi / Auèi san dijòu

p ar Alain Broc Aujourd'hui /auèi/ avuì/ hit / vandaag nous somme jeudi - qui se dit en langue d'oc dijòu , jour de Jupiter "Dies Jovis", lou jour de Jòu. La forme méridionale dijòus a son -S final justifié par l'étymologie cette fois. À Toulouse on la...

Lire la suite

L'Escosso o duoi lengos loucalos : lou gaelique e lou scott

L'Escosso o duoi lengos loucalos : lou gaelique e lou scott

Lou g aelique es uno lengo celtico de la mèmo brincho que l'irlandés. Près de detz milo persounos lou parlou. Chau nouta també que dien lis isclos Ourcados e Shetland se parlo un parla nourvegian. L'idiomo louc au lou mai parlat en Escosso es lou s cott...

Lire la suite

Lou prouvençau de Niço vau mai que "l'occitan"

Lou prouvençau de Niço vau mai que "l'occitan"

À Niço lei placos de charrèiros sou mièl faitos qu'à Pau ou en Lemouzi, e sou din l'escrituro tradiciounalo que tout lou mounde entend : Q u and pens at qu'en Lemouzi Neissou es devengut NEICON soubre lou p anèl occit an , vezet l a diferéncio. A ven...

Lire la suite

Les loubards sont Auvergnats... de nom seulement !

Les loubards sont Auvergnats... de nom seulement !

En oc quand on adapte les adjectifs français bergeracois, aurillacois ... c'est inauthentique mais commode. En oc vérit able on dit li gents de Brageirat / d'Ourlhat ou même li Brageirat, lis Ourlhats. (comme dans "la guerre des boutons" les enfants disent...

Lire la suite
Publicité

Dous estampèls de coumpara : un biarnés, un occitan

Dous estampèls de coumpara : un biarnés, un occitan

Lou primier es en ourtougràfio de l'Escolo felibrenco biarneso : (ou piùlèu Escole felibrenque Gastou Fèbus ) La lengo'i diferento de nouste auvernhat de sigur, mas acò'i de biarnés autentique e elegant escrit din soun ourtougràfio tradiciounalo, que...

Lire la suite

La primièro CENTURIE de Brocadamus

La primièro CENTURIE de Brocadamus

Cò'i l'estiéu e lei v ac anços , pouden rire un p auc. Reprenden acò de Fesse Bouc : La première CENTURIE de BROCADAMUS : Après avoir vu une émission sur le (pseudo ?) devin, je me suis dit que je pouvais faire pareil. Voici donc, en mêmes décasyllabes...

Lire la suite