Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
7 août 2013 3 07 /08 /août /2013 22:43

Lou gaelique es uno lengo celtico de la mèmo brincho que l'irlandés. Près de detz milo persounos lou parlou.

Chau nouta també que dien lis isclos Ourcados e Shetland se parlo un parla nourvegian.

L'idiomo loucau lou mai parlat en Escosso es lou scott, que d'ùnsi sounou també lallan, una formo regiounalo d'anglés sèns gaire d'influéncios latinos e sèns ji d'influéncios franco-nourmandos.

Lou parloment escoussés doubriguè sa sezilho de mai per un juromen soulenne de fizeltat à la rèino Elisabeth Primièro (Elisabeth Segoundo d'Angloterro, Primièro d'Escosso) que li deputats diguèrou en lengo scott :  


“I depone aat I wull be leal and bear aefauld alleadgance tae her majesty, her airs an ony fa come aifter her anent the laa.” 

 

Leissi lou mounde que sabou l'anglés vèire ço que i entendou. Li mots "depone, Il wull be leal, alleadgance, her majesty" sou sèns mistèri, mas la rèsto'i prou diferento de la lengo de Loundres.

Lou scott èro l
a lengo d'ourigino di pouèmos de Robert Burns.


                Robert-Burns-001.jpg 

 

Per ne sabre mai :

 

http://www.courrierinternational.com/article/2012/02/02/l-ecosse-independante-parlera-t-elle-le-scots

Partager cet article

Repost 0
Published by La Coumpanhio mistralenco
commenter cet article

commentaires

Presintaciou

  • : Mistralenc, blog en lengo d ' oc
  • Mistralenc, blog en lengo d ' oc
  • : Le blog Mistralenc est la suite du groupe "Info d'oc" mais un blog offre plus de possibilités, notamment d'illustrations.La pratique de Info d'oc a amené à rajouter une rubrique "actualitat" car les abonnés prenaient plaisir à commenter en langue d'oc les sujets chauds.Amm' acò dounc Mistralenc es coumo Info d'oc un endrèit ounde li gents prendou plazi de charra en lengo d'oc.Es animat per li felibres de "La Coumpanhio mistralenco".
  • Contact

Nouste princìpi

UIRIONA EðI SACRA


  La vertat es sagrado


 

Rechercher

Uno citaciou d'un arabe cristiô

« So que retrazi d’uèi al mounde arabe, acò’i l’indigenço de sa counsciéncio mouralo, ço que retrazi à l’Oucident, acò’i sa proupensiou à muda sa counsciéncio mouralo en esplecho de douminaciou. »

 

                                                                                     Amin Ma'alouf

Uno citaciou inteligento

La monarchie, dans notre pays, est franque, elle n'est pas gauloise.

 

                  (Proudhon)

Henri Doniol

Les patois de la Basse-Auvergne, 1878

 

Pagino 20

 

« Si l’accentuation, qui est la prosodie de chaque langue, constitue un signe de race,  la race appartient au patois de la haute Auvergne ; dans ce cas le brivadois est en basse Auvergne le moins éloigné du parler d’autrefois, car il suffit d’ajouter peu de chose à sa prononciation pour le rendre identique au patois cantalien. »