Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
5 décembre 2012 3 05 /12 /décembre /2012 18:54

La principauté de Monaco a le français comme langue officielle.

 

Mas las duoi lengos poupulàrios sou la lengo d'oc, souto sa formo prouvençalo, lengo di gents que sou aqui dempuèi lou neoulitique, e lou ligour, un dialèite italique, lengo di gents que venguèrou quand una familho venguè de Ligourìo per aganta lou territòri. Lou cop de forço fouguè fat per de souldats deguisats en mounges, d'aqui ve lou noum del principat : Monaco en italiô, lou Mounegue en prouvençau de Niço, Mùnegu en ligour.

 

 

                 http://sphotos-b.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-prn1/155940_424531240946159_809100587_n.jpg

                                 Lou prince Albert o fat bouta de panèls en ligour

 

Aquel parla ligour aparèis enfi soubre li panèls. "Aghé Mùnegu !" coumo dizou li supourtaires de foutbalo (Ardit Mounegue!).

 

Chau dire que lou ligour es ensenhat de manièro oubligatòrio al Mounegue fin la classo de cinquièmo, puèi devé facultatiéu.

On ensenho lou  prouvençau també mas es facultatiéu dempuèi la debuto.

Chau dire que lou prince Albèrt es felibre e que Lou Mounegue fouguè lou soul estat que pel cent-cinquantenàri de la paruciou de "Mirèio" en 1999 sourtiguè un timbre al retrat de Frederic Mistral.

L'estat francés, guel, fouguè pas capable d'ounoura un de si prèmi Nobel. 

Partager cet article

Repost 0
Published by La Coumpanhio mistralenco - dans actualitat
commenter cet article

commentaires

Presintaciou

  • : Mistralenc, blog en lengo d ' oc
  • Mistralenc, blog en lengo d ' oc
  • : Le blog Mistralenc est la suite du groupe "Info d'oc" mais un blog offre plus de possibilités, notamment d'illustrations.La pratique de Info d'oc a amené à rajouter une rubrique "actualitat" car les abonnés prenaient plaisir à commenter en langue d'oc les sujets chauds.Amm' acò dounc Mistralenc es coumo Info d'oc un endrèit ounde li gents prendou plazi de charra en lengo d'oc.Es animat per li felibres de "La Coumpanhio mistralenco".
  • Contact

Nouste princìpi

UIRIONA EðI SACRA


  La vertat es sagrado


 

Rechercher

Uno citaciou d'un arabe cristiô

« So que retrazi d’uèi al mounde arabe, acò’i l’indigenço de sa counsciéncio mouralo, ço que retrazi à l’Oucident, acò’i sa proupensiou à muda sa counsciéncio mouralo en esplecho de douminaciou. »

 

                                                                                     Amin Ma'alouf

Uno citaciou inteligento

La monarchie, dans notre pays, est franque, elle n'est pas gauloise.

 

                  (Proudhon)

Henri Doniol

Les patois de la Basse-Auvergne, 1878

 

Pagino 20

 

« Si l’accentuation, qui est la prosodie de chaque langue, constitue un signe de race,  la race appartient au patois de la haute Auvergne ; dans ce cas le brivadois est en basse Auvergne le moins éloigné du parler d’autrefois, car il suffit d’ajouter peu de chose à sa prononciation pour le rendre identique au patois cantalien. »