Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
3 août 2014 7 03 /08 /août /2014 19:45

                                                   per Alan Broc

 

 

Se vèi cossé que dién Augustonemetum, nemetum es uno latinisaciou plô superficialo del Galés nemeton = santuàri. Dounc lou noum voulio dire "lou santuàri per Aguste", l'imperadour divinisat après sa mort.



Coumo l
a vilo èro ja la capitalo de l'Auvernho vezan qu'un nemeton es pas un relarg dinc una sèuvo mas uno bastenço prou coumplicado.

 

 

Vati uno maqueto de nemeton standard :



             maquette.jpg

 

 

 

La dintrado es ourientado are = davont; acò's atau que li galés dizou "à l'èst", vel souguilh levant puèi que la primièro ceremounio druidico se fo plô d'ouro deïn la journado.

 

(Li gents i venou sounque per lei grondos fèstos)

Lou double valat es pas una proutecciou militàrio mas lou simbòu qu'en darcant las  trincados se passo d'un mounde à l'aute.



Abons l'oucupaciou roumono Cliarmount se sounavo Nemessos. Coumo nemes vòu dire "lou cèu / lou çau", supausi que Nemessos vòu dire "lou lioc celestiau", "la vilo celèsto" 



 

Partager cet article

Repost 0
Published by La Coumpanhio mistralenco - dans Istòrio
commenter cet article

commentaires

Presintaciou

  • : Mistralenc, blog en lengo d ' oc
  • Mistralenc, blog en lengo d ' oc
  • : Le blog Mistralenc est la suite du groupe "Info d'oc" mais un blog offre plus de possibilités, notamment d'illustrations.La pratique de Info d'oc a amené à rajouter une rubrique "actualitat" car les abonnés prenaient plaisir à commenter en langue d'oc les sujets chauds.Amm' acò dounc Mistralenc es coumo Info d'oc un endrèit ounde li gents prendou plazi de charra en lengo d'oc.Es animat per li felibres de "La Coumpanhio mistralenco".
  • Contact

Nouste princìpi

UIRIONA EðI SACRA


  La vertat es sagrado


 

Rechercher

Uno citaciou d'un arabe cristiô

« So que retrazi d’uèi al mounde arabe, acò’i l’indigenço de sa counsciéncio mouralo, ço que retrazi à l’Oucident, acò’i sa proupensiou à muda sa counsciéncio mouralo en esplecho de douminaciou. »

 

                                                                                     Amin Ma'alouf

Uno citaciou inteligento

La monarchie, dans notre pays, est franque, elle n'est pas gauloise.

 

                  (Proudhon)

Henri Doniol

Les patois de la Basse-Auvergne, 1878

 

Pagino 20

 

« Si l’accentuation, qui est la prosodie de chaque langue, constitue un signe de race,  la race appartient au patois de la haute Auvergne ; dans ce cas le brivadois est en basse Auvergne le moins éloigné du parler d’autrefois, car il suffit d’ajouter peu de chose à sa prononciation pour le rendre identique au patois cantalien. »