Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
28 août 2015 5 28 /08 /août /2015 23:30

 

 

                                            per Guiral Mars

 

 

En l'ounour de moun beleto qu'èro maçou, mas del Cantau, e que se bastiguè ina granjo, qu'es devengudo desempuèi la salo dei fèstos de Santo-Agàrio.

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=2J-oQ5HyHd8

 

 

1. On a fait des chansons
De toutes les manières
Sur les joyeux garçons,
Les guerriers, les bergères.
Pour ne pas répéter
Une chose ennuyeuse,
Amis, je vais chanter
Les maçons de la Creuse.




2. Quand revient le printemps,
Ils quittent leur chaumières,
Laissant leurs grandsparents,
Leurs enfants et leur mère,
Cachant leur désespoir,
Les filles amoureuses,
S'en vont dire "Au revoir",
Aux maçons de la Creuse.




3. Les voilà tous partis,
Pour faire leur campagne,
On les voit à Paris,
En Bourgogne en Champagne,
Ils vont porter ailleurs,
Leur vie aventureuse,
Ce sont des travailleurs,
Les maçons de la Creuse.




4. Voyez le Panthéon, 
   Voyez les Tuileries,
   Le Louvre et l'Odéon, 
  Le palais d' l'Industrie
  De tous ces monuments
  La France est orgueilleuse,
  Ell' doit ces ornements
  Aux maçons de la Creuse.


  
5. Tous les chemins de fer,
Qui traversent la France,
Et tous les ports de mer,
Ont connu leur souffrance,
Les canaux et les ponts,
De la Seine à la Meuse,
Vous rediront les noms,
Des maçons de la Creuse. 


6. L'auteur de la chanson
    N'est pas un grand poète.
   C'est un garçon maçon
   Buvant sa chopinette  
   Il est joyeux content
   Trouve la vie heureuse,
   Et signe fièrement
   "Les maçons de la Creuse "

 

 

 

Jean Petit dit Jan dòu Boueix (1810-1880) escriguè aquelo chansou entremié 1855 et 1860.



 

 

https://www.youtube.com/watch?v=_wZu0UcxeDI

 

Endavont per la bourrèio !

 

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by La Coumpanhio mistralenco - dans musico
commenter cet article

commentaires

Presintaciou

  • : Mistralenc, blog en lengo d ' oc
  • Mistralenc, blog en lengo d ' oc
  • : Le blog Mistralenc est la suite du groupe "Info d'oc" mais un blog offre plus de possibilités, notamment d'illustrations.La pratique de Info d'oc a amené à rajouter une rubrique "actualitat" car les abonnés prenaient plaisir à commenter en langue d'oc les sujets chauds.Amm' acò dounc Mistralenc es coumo Info d'oc un endrèit ounde li gents prendou plazi de charra en lengo d'oc.Es animat per li felibres de "La Coumpanhio mistralenco".
  • Contact

Nouste princìpi

UIRIONA EðI SACRA


  La vertat es sagrado


 

Rechercher

Uno citaciou d'un arabe cristiô

« So que retrazi d’uèi al mounde arabe, acò’i l’indigenço de sa counsciéncio mouralo, ço que retrazi à l’Oucident, acò’i sa proupensiou à muda sa counsciéncio mouralo en esplecho de douminaciou. »

 

                                                                                     Amin Ma'alouf

Uno citaciou inteligento

La monarchie, dans notre pays, est franque, elle n'est pas gauloise.

 

                  (Proudhon)

Henri Doniol

Les patois de la Basse-Auvergne, 1878

 

Pagino 20

 

« Si l’accentuation, qui est la prosodie de chaque langue, constitue un signe de race,  la race appartient au patois de la haute Auvergne ; dans ce cas le brivadois est en basse Auvergne le moins éloigné du parler d’autrefois, car il suffit d’ajouter peu de chose à sa prononciation pour le rendre identique au patois cantalien. »